Estratto dell’articolo di Ruth Michaelson per The Guardian.
Mentre le squadre di ricerca e soccorso continuano a dare la caccia ai corpi intrappolati sotto il fango e le macerie delle loro case nella città costiera libica di Derna, gli osservatori affermano che il signore della guerra Khalifa Haftar e i suoi figli stanno usando la risposta al disastro come un modo per esercitare il controllo piuttosto che garantire gli aiuti umanitari vitali raggiungono i civili.
Almeno 11.300 persone sono morte e più di 10.000 risultano disperse, secondo la Mezzaluna Rossa libica, dopo che due dighe sono crollate durante una forte tempesta la scorsa settimana. Secondo il governo di unità nazionale, con sede nella città nordoccidentale di Tripoli, le conseguenti inondazioni hanno completamente distrutto quasi 900 edifici a Derna. Più di 200 edifici sono stati parzialmente danneggiati e quasi altri 400 sono stati completamente sommersi dal fango, ha aggiunto, il che significa che un quarto di tutti gli edifici di Derna sono stati colpiti dall’alluvione. L’accesso al centro di Derna, più colpito dalle inondazioni, è stato interrotto e la città è stata ufficialmente dichiarata zona disastrata. I cittadini di Derna lottano per sopravvivere senza accesso all’elettricità, all’acqua potabile e al cibo. Alla fine della settimana scorsa, il capo del parlamento libico con sede nell’est, Osama Hamad, ha detto che le autorità stavano valutando la possibilità di sigillare l’intera città, che un tempo ospitava 100.000 persone, temendo la diffusione di malattie trasmesse dall’acqua.
“Essenzialmente c’è una presenza militare che sta creando colli di bottiglia invece di favorire la fornitura di aiuti”, ha affermato Emadeddin Badi, analista sulla Libia presso il Consiglio Atlantico. “L’impulso principale agli sforzi di soccorso non è stato facilitato dalla leadership militare, che aveva tutto l’interesse ad apparire in controllo evitando responsabilità e colpevolizzazione delle vittime, ma piuttosto da volontari, squadre mediche, Mezzaluna Rossa, boy scout e operatori di ricerca e salvataggio stranieri. squadre.”
“Dal punto di vista delle pubbliche relazioni, stanno sfruttando i loro canali di propaganda preesistenti per apparire in controllo, pur essendo l’interfaccia principale per amministrare i soccorsi in caso di crisi e essendo i custodi della città”, ha detto Badi. “Ma ancora una volta, questo sta creando colli di bottiglia ovunque. La visita di Haftar è stata un microcosmo di questa questione, tutto è stato congelato per un’ora per una trovata di pubbliche relazioni”.
