Il caporedattore della casa editrice taiwanese Gusa Press, Lee Yan-he – noto anche come Fuca – è stato arrestato dalla polizia cinese a Shanghai mentre era in visita alla sua famiglia, ha denunciato il poeta cinese Bei Ling in un post su Facebook.
Bei ha scritto in un post che Lee è tornato in Cina il mese scorso per visitare la famiglia ed è stato segretamente arrestato dalla polizia mentre si recava a Shanghai. Da allora non ha più avuto notizie di Lee. Il poeta ha dichiarato alla Central News Agency che il post su Facebook si basava su informazioni fornite dai suoi amici dell’industria dell’arte e della cultura a Shanghai, i quali affermavano che erano coinvolti il Ministero della Sicurezza di Stato e il Ministero della Pubblica Sicurezza cinese.
Cinese di origine manciuriana, Lee è stato vice caporedattore di Shanghai Literature and Art Press prima di trasferirsi a Taiwan con la moglie taiwanese. “Gusa Press ha pubblicato molti libri che sono vietati in Cina. Fuca è considerato da Pechino uno dei principali editori dell’industria culturale di Taiwan, che pubblica libri e può decidere quali libri pubblicare. È percepito come indicativo dell’élite culturale di Taiwan”, ha scritto il poeta.
Maurizio Stefanini*
*Roma, 1961. Giornalista e saggista, moglie e due figli, specialista in America Latina
